FR
EN
ES
PT
Pilar 2
Integração Económica e Financeira
Criar um mercado comum regional através da zona de livre comércio, da união aduaneira e da harmonização das políticas económicas.
Cet axe porte sur l’integration economique, le commerce regional, les politiques financieres et la consolidation du marche commun.
Priorites de travail
- Faciliter les echanges intra-regionaux.
- Harmoniser progressivement les cadres economiques et reglementaires.
- Valoriser les opportunites d’investissement regional.
Resultats attendus
- Un environnement plus favorable aux entreprises et investisseurs.
- Une circulation plus fluide des biens, services et informations economiques.
- Des politiques publiques mieux coordonnees au niveau communautaire.
Execução
Departements mobilises
Les departements de la Commission portent les programmes et activites qui donnent corps a cet axe prioritaire.